CreaPro, opgericht in 1989 en sinds 1993 gevestigd in Den Haag, is een vertaalbureau dat sinds de oprichting een degelijke reputatie heeft opgebouwd. Met zijn kern van vaste medewerkers en ruim 350 freelance medewerkers heeft CreaPro een groeiend aantal vaste klanten en een stijgende jaaromzet weten te realiseren.
Kernactiviteit van CreaPro is het vertalen van technische, juridische en wetenschappelijke documenten. Vanuit deze achtergrond heeft CreaPro zich verder ontwikkeld en gespecialiseerd in de vertaling van teksten betreffende telecommunicatie en IT.
Het welslagen van uw onderneming wordt niet alleen bepaald door de kwaliteit van uw product. Aan de basis van uw succes ligt de in- en externe communicatie. Deze communicatie bepaalt de efficiëntie van uw bedrijfsvoering en de effectiviteit van uw marketingbeleid.
Voor het optimaliseren van communicatie is meer nodig dan louter talenkennis. U krijgt niet zomaar een degelijke vertaling en leesbare teksten. De vertaler van uw teksten moet begrijpen waar het in de tekst om gaat, een idee hebben van de doelgroep waarvoor de tekst geschreven is en weten wat u met de vertaalde tekst beoogt. CreaPro biedt zorgvuldig geselecteerde, professionele vertalers die met verstand van zaken en met oog voor de doelstelling van het document, uw tekst vertalen in het taalgebruik van de doelgroep waarvoor deze bestemd is. De toegevoegde waarde van dergelijke deskundig vertaalde teksten, is dat ze zich laten lezen alsof ze door u zelf geschreven zijn, dat ze aan dezelfde verwachtingen beantwoorden en hetzelfde gevoel overbrengen als uw oorspronkelijke document.
CreaPro zorgt voor een optimale combinatie van talenkennis en kennis van een specifiek vakgebied. Bovendien selecteert CreaPro de juiste vertaler voor uw documenten. Ziedaar de sleutel voor uw en ons succes!
Wij zijn er dan ook trots op CreaPro aan u te presenteren.
Vertaalbureau CreaPro
J.M. Bosch van Drakestein Algemeen directeur
ga hier naar contactformulier:
U kunt zich via het onderstaande formulier aanmelden op onze nieuwsbrief. |